Kdo dabuje Zlouni
Své hlasy do filmu propůjčili Sam Rockwell, Marc Maron, Awkwafina, Craig Robinson, Anthony Ramos, Richard Ayoade, Zazie Beetz, Alex Borstein, a Lilly Singh. Film měl premiéru 22. dubna 2022.
Co dabuje Michal Holán
Herec, dabér. Absolvent Pražské konzervatoře, obor hudebně-dramatický (herectví). Namluvil nespočet televizních reklam pro mnoho významných klientů: Datart, Skittles, Nivea, Skechers, Mattoni, Kaktus a mnoho dalších. Daboval například tyto herecké hvězdy: Channing Tatum, Justin Long.
Kdo dabuje Cana Yamana
| Can Yaman | |
|---|---|
| Rodiče | Güven Yaman Güldem Yaman |
| Oficiální web | www.canyaman.it |
| Významné role | Can Divit v Zasněné lásce |
| Český dabing | Marek Holý, Michal Holán, Viktor Dvořák |
Koho daboval Petr Rychlý
Nedávno byl potvrzen Libor Hruška, který daboval Billyho. A dnes došlo na známého komika Petra Rychlého. Toho všichni známe jako hlas Paulieho.
Kdo dabuje Will Smith
NEČUM NA MĚ SHOW: Jim Carrey i Will Smith: Dabér Bohdan Tůma předvádí dabing svých nejlepších postav – YouTube.
Kdo daboval Ratatouille
Obsazení filmu Ratatouille
| Martin Písařík | .. | Remy |
|---|---|---|
| Michal Novotný | .. | Emilek |
| Jan Přeučil | .. | Anton Ego |
| Antonín Molčík | .. | Gusteau |
| Tatiana Dyková | .. | Colette |
Co dabuje Bohdan Tůma
Jeho nejvýznamnější dabérské role jsou android Dat ve Star Treku, Semir Gerkhan v Kobře 11, Eric Cartman v Městečku South Park, Peter Griffin v Griffinových, Clancy Wiggum v Simpsonových, Brandon Walsh v Beverly Hills 90210 nebo Bobby v Brickleberry.
Kdo dabuje láska klepe na dveře
Obsazení filmu Láska klepe na dveře
| Hande Erçel | .. | Eda Yildiz |
|---|---|---|
| Elçin Afacan | .. | Melek Yücel "Melo" |
| Basak Gümülcinelioglu | .. | Piril Baytekin |
| Alican Aytekin | .. | Seyfi Çiçek |
| Sarp Bozkurt | .. | Erdem Şangay |
Jak se vyslovuje Can Yaman
Jak vypadá jeho přítelky… Džan a,, Ç'' se vyslovuje stejně jako naše Č. Čen jak jsem slyšela.
Kdo dabuje Sandlera
Od roku 1978 se věnuje dabingu, často namlouvá Adama Sandlera či Caseyho Afflecka. Jeho známou dabingovou rolí je Dave Lister v sitcomu Červený trpaslík, dále například od roku 2014 namlouvá Kaie z Ninjaga, či v roce 2020 daboval postavu Paula Stametse v seriálu Star Trek: Discovery.
Kde hraje Petr Rychlý
Herec
| Filmy | |
|---|---|
| 2023 | Krvavý Johann! |
| 2020 | Ženská pomsta |
| 2019 | Velké dobrodružství Čtyřlístku |
| 2017 | Hurvínek a kouzelné muzeum |
Kdo dabuje Tom Hanks
Tom Hanks – Aleš Procházka
Amerického herce, držitele dvou Oscarů a jednoho z nejlépe placených herců dabuje herec a dabér Aleš Procházka. Původně Toma Hankse daboval bratr Michala Dlouhého Vladimír, ale ten už bohužel mezi námi není, tak jeho roli převzal právě Aleš.
Kdo dabuje Tom Cruise
Dabér Gustav Bubník daboval min. 15 let herce Toma Cruise, ale pak byl nahrazen Pavlem Vondrou a to navíc šokujícím způsobem – třetím pokračováním trojdílné Mission Impossible.
Jak se jmenuje krysa v Ratatouille
Hlavní hrdina, krysák Remy, nechce žít na skládce jako jeho předkové.
Jak se jmenuje Kuchař z Ratatouille
Místo toho aby jako každý správný krysák hledal poživatelné dary osudu někde na skládce a pouhou svou přítomností některé dámy nutil k hysterickému jekotu a následným mdlobám, hlavní hrdina společného úsilí Studia Disney a Pixar – Remy sleduje kulinářský pořád, který uvádí jeho oblíbenec – pařížský šéfkuchař Auguste …
Kdo dabuje Jack Black
Radovan Vaculík ("iCarly", Mars útočí!)
Koho dabuje Olda hajlich
Od roku 2003 se věnuje také dabingu, mezi jeho větší role patří např. Jake Sisko v seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine nebo Štěpán v pohádce Zdeňka Trošky Čertova nevěsta. Od května 2021 je staničním hlasem všech Hitrádií. Jeho bratr Roman je také hercem.
Jak probíhá dabing
Herec si sedne k mikrofonu, ve sluchátkách slyší zvuk originálu a na televizi sleduje film nebo seriál s časovým kódem. Ve správný okamžik začne mluvit, aby se „trefil do pusy“ herci na obrazovce. Odborně se tomu říká, že je synchronní. Větu by měl správně vyslovit a dát do svého projevu stejnou emoci jako v originále.
Kde bydlí v současné době Can Yaman
Turecký herec Can Yaman (32) žije už několik měsíců ve slunné Itálii.
V čem hraje Can Yaman
Can YamanBarvy Palerma (2022-) Viola come il mare. Francesco Demir. (12 epizod)Recept na lásku (2020) Bay Yanlış Özgür Atasoy. 80 %Zasněná láska (2018-2019) Erkenci Kus. Can Divit.Příchuť lásky (2017) Dolunay. Ferit.Lásce navzdory (2015-2016) İnadına Aşk. Yalın Aras.Gönül Isleri (2014-2015) Gönül işleri. Bedir.
Kdy se narodil Petr Rychlý
9. srpna 1965 57 let, PrahaPetr Rychlý / Datum narození
Kdo je rychlý
Petr Rychlý je český herec, moderátor a dabér. Spoluzakládal Divadlo Na Fidlovačce, kde působil až do roku 2012. Následně přešel do Divadla na Vinohradech, kde setrval deset let – do roku 2022.
Koho dabuje Ilona Svobodová
Dabovala mnoho filmů, jako např. Číslo 5 žije nebo Nekonečný příběh 2. Často dabuje americké herečky Michelle Pfeifferovou nebo Demi Moore. Za svůj dabing si také vysloužila nominaci na diváckou cenu TýTý.
Koho dabuje Gustav bubnik
století věnoval dabingu. Opakovaně propůjčoval hlas např. Tomu Cruisovi, Charliemu Sheenovi a dalším.
Jak se jmenuje kluk z Ratatouille
Hlavní hrdina, krysák Remy, nechce žít na skládce jako jeho předkové. Je labužníkem a touží stát se kuchařem vyhlášené restaurace.